안녕하세요! 배재대학교 홍보대사 23기 한예원입니다!오늘은 기독교사회복지학과와 관련된 자격증 중 하나를 소개하고자 합니다.
‘수어통역사 자격증’입니다!수화통역사와는 어떤 일을 하고 자격증을 따기 위해 어떻게 해야 하는지 소개하려고 합니다!지금바로시작해볼까요?수화통역사란?
출처 : 픽사베이 픽사베이 수화통역사는 의미가 통하는 표정과 손짓, 몸짓, 기호를 통해 생각과 감정을 전달하는 역할을 하는 활동으로 농아인과 청각장애인에게 의사전달을 하는 문화중계자 역할을 하는 직업입니다!
수화통역사 자격증은 어떤 자격일까.
출처 : 픽사베이 픽사베이 수화통역사 자격증은 한국농아인협회에서 시행됩니다! 1997년에 이 자격이 도입되어 민간자격으로 시행되었으나 2006년부터는 국가공인 자격이 되었다고 합니다!
만 19세 이상의 내외국인이라면 시험수험이 가능하다고 합니다!자격시험에 합격하면 연수를 받게 됩니다! 여기서 자격시험은 1차 필기시험, 2차 실기시험으로 나뉘어져 있습니다!그 다음 합격자 연수를 받고 연수 수료 후 자격 수여로 단계가 진행됩니다!
자격증을 수여받은 후 보수교육을 이수하면 수화통역사가 될 수 있습니다! 수화자격시험은 1년에 1회 진행됩니다!이 점을 참고해서 시험 접수를 정확하게 확인해야겠죠?그리고 한가지 더 참고하고 싶은 점은 농인과 청인 간에 원활한 의사소통이 가능한 능력을 평가하는 자격시험이므로 수화능력을 평가하는 한국수화능력검정시험과는 차이가 있습니다!
한국의 수화언어와 관련된 시험은 한국농아인협회가 주관하는 수화통역사, 한국생산성본부에서 시행하는 한국수화능력검정, 한국수화교육능력검정 3가지가 있습니다!수화통역사 자격증 취득 방법은?
출처 : 픽사베이 Pixabay 수화통역사를 취득하는 방법은! 위에서 설명한 바와 같이 자격시험과 연수가 있습니다.자격시험은 1차 필기시험과 2차 실기시험으로 나뉘어져 있어요!
1차 필기시험에서는 한국어 이해, 장애인복지, 청각장애인 이해, 수화통역의 기초 4과목, 각 25문제씩 객관식으로 구성된 시험을 본다고 합니다!합격기준은 전과목 평균 60점 이상, 각 과목 40점 이상 득점하고 한국어 이해와 수화통역의 기초과목은 각 60점 이상이어야 한다고 합니다!
2차 실기시험은 필기통역, 수화통역, 음성통역 총 3과목으로 실기시험을 봅니다!필기 통역은 녹화된 수화를 보고 글로 표현하는 시험입니다.음성통역은 녹화된 수화를 보고 음성으로 표현하는 시험입니다!수화통역은 녹화된 음성을 듣고 수화로 표현하는 시험입니다!합격기준은 전과목 평균 60점 이상이어야 합니다! 각 과목당 40점 이상을 득점해야 하며, 3개 중 음성통역이 60점 이상이어야 한다고 합니다!
자격시험을 통과하면 합격자 연수를 수료하게 됩니다.1박 2일로 진행되는 연수를 수료합니다!연수까지 마치면 드디어 수화통역사 자격증을 수여받습니다!그리고 2회에 한해 연수를 연기할 수 있대요!이점 참고해주세요!수화통역사 자격증을 수여받은 후 5년 이내에 50시간 이상의 보수교육과정을 이수하여야 합니다! 한국농아인협회중앙회에서 운영하는 교육 및 외부교육에 참여하는 것입니다!여기서 참고할 점은 50시간 중 최소한 30시간 이상은 중앙회에서 운영하는 교육에 참여해야 하며 외부교육을 원할 경우 미리 협회에 확인 후 교육에 참여할 수 있습니다! 5년 이내에 50시간 미이수 상태가 되면 자격이 중지되며, 이 점이 3회 이상 지속되면 자격이 취소된다고 하니 꼭! 보수교육을 받으세요! 수화통역사 자격증 취득 후 취업은?
출처 : 픽사베이 Pixabay 수화통역사 자격증을 취득하시면 다양한 분야에서 활용하실 수 있습니다!대학교육, 법원, 병원통역, 경찰관련 통역과 뉴스와 방송통역, 예술과 중학교, 그 외에도 민원, 세미나와 면담, 관공서에서도 수화통역행정으로 직업을 선택할 수 있는 분야가 다양합니다! 이렇게 오늘은 수화통역사 자격증에 대해 소개했습니다.수화통역사는 다양한 분야에서 선택할 수 있는 길이 많은 것 같아요!평소 수화 통역사에 관심이 있으신 분들에게 도움이 되었으면 좋겠습니다.이상으로 포스팅을 마치겠습니다!감사합니다!
